挙国的

意味

例文

이번에는i beo ne neun 거국적keo guk jjeok 협력이hyeom nyeo gi 필요하다pi ryo ha da.

今回は挙国的な協力が必要だ。

コアイメージ

国のすべてを動かして、全体で一つのことに向かうイメージ

韓国語での定義

온on 나라가na ra ga 하나의ha na ui 목적을mok jjeo geul 위하여wi ha yeo 함께ham kke 힘을hi meul 합치는hap chi neun 성격을seong gyeo geul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

거국적は、漢字の擧國的から成り、擧は「挙げる」、國は「国」、的は「性質」を示すため、国を挙げた性質を表す

コラム

  • 日本語の「全国的」に近いが、거국적には広がりだけでなく、国を挙げて取り組む意味が強く含まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ