慣れ親しみ

意味

例文

그keu 얼굴에서 묘한myo han 친숙chin su함을ka meul 느꼈다neu kkyeot tta.

その顔に妙な親しみを感じた。

コアイメージ

相手や物事を見慣れ、よそよそしさが消えて近く感じられる状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상이tae sang i 낯설지nat sseol ji 않고an ko 가깝게ka kkap kke 느껴지는neu kkyeo ji neun 상태sang tae

語源

친숙は、親しいを表す「親」と、よく知っている状態を表す「熟」を合わせた漢字語で、親しみを感じる状態を表す

コラム

  • 친숙하다は気持ちの近さに重点があり、繰り返し経験して慣れたことを表す익숙하다とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ