慈眼

意味

  • 名 慈眼じげん
  • 名 慈悲のまなざしじひのまなざし

例文

스님은 모든mo deun 중생을 자안으로cha a neu ro 바라보았다.

僧侶はすべての衆生を慈眼で見つめた。

コアイメージ

相手を思いやる心が表情や視線に表れた、穏やかなまなざし

韓国語での定義

자비로운cha bi ro un 마음으로ma eu meu ro 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 중생을chung saeng eul 바라보는pa ra bo neun 따뜻한tta tteu tan 눈길nun gil

語源

자안は、「慈」と「眼」を組み合わせた語で、慈しみをもって人を見る仏教語

コラム

  • 日本語の「慈眼」も日常会話より仏教や寺院の説明で見かける漢語で、文語的な響きがある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ