意中

意味

例文

그의 의중을ui jung eul 알al 수ssu 없었다eop sseot tta.

彼の意中は分からなかった。

コアイメージ

相手の発言や行動の奥にある、まだ明かされていない考え

韓国語での定義

겉으로keo teu ro 드러난teu reo nan 말이나ma ri na 행동haeng dong 뒤에twi e 있는in neun 사람의sa ra mui 생각이나saeng ga gi na 뜻tteut

語源

의중は、「意」を表す 의 と「中」を表す 중 が結びついた漢字語で、心の中にある思いを表す

コラム

  • 「意中の人」を知っている日本語話者ほど、의중 を恋愛関係の語だと受け取りやすい点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ