心境

意味

  • 名 心境しんきょう

例文

그의 심경을sim gyeong eul 이해하기 어려웠다.

彼の心境を理解するのは難しかった。

コアイメージ

複雑な事情や感情を含んだ、ある時点での心の状態

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 일을i reul 겪은kyeo kkeun 뒤에twi e 마음속에ma eum so ge 생긴saeng gin 여러yeo reo 가지ka ji 생각과saeng gak kkwa 감정kam jeong

語源

심경は、漢字語の「心境」で、「心」と「境」が結びつき、心の中の状態という意味になった語

コラム

  • 韓国語では「심경」だけで感情全般を指すより、特定の出来事を受けた時点の気持ちを表す語として使われやすい語

「心境」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ