引き揚げる

意味

  • 動 引き揚げるひきあげる

例文

잠수부들이 침몰한 배를 인양했다i nyang haet tta.

ダイバーたちは沈没した船を引き揚げた。

コアイメージ

沈んだ対象に力をかけて、水面や地上まで戻すこと

韓国語での定義

물에mu re 빠지거나ppa ji geo na 가라앉은ka ra an jeun 사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 끌어kkeu reo 올리다ol li da

語源

인양하다は、引き上げる意味の 인양(引揚)と、動作を表す 하다から成る漢字語で、沈んだ物を上へ移す意味になる

コラム

  • 海難事故を扱う韓国語の報道で 인양하다 が使われると、救助よりも沈没した物を回収する作業を指す場合が多い

「引き揚げる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ