引き出される

인출되다in chul doe da

意味

動引き出されるひきだされる
動抽出されるちゅうしゅつされる
動取り出されるとりだされる

例文

통장에서 돈이 자동으로 인출됐어요in chul dwae sseo yo.

口座からお金が自動で引き出されました。

コアイメージ

必要なものが、保管場所から外へ取り出される動き

韓国語での定義

돈이나to ni na 자료cha ryo 따위가tta wi ga 안에a ne 보관된po gwan doen 곳에서ko se seo 밖으로pa kkeu ro 빠져나오게ppa jeo na o ge 되다toe da

語源

인출되다は、인（引）と출（出）からなる 인출に되다が結び付き、何かが引き出される状態を表す。

コラム

통장에서 돈이 자동으로 인출됐어요は、本人が操作した場合だけでなく、口座から自動で支払いが行われた場面にも使う。