弓矢入れ

意味

  • 名 矢筒やづつ
  • 名 弓矢入れゆみやいれ

例文

그는 동개를tong gae reul 메고me go 사냥터로 향했다.

彼は矢筒を背負って狩り場へ向かった。

コアイメージ

弓と矢をひとまとめにして背負う携帯用具

韓国語での定義

활과hwal gwa 화살을hwa sa reul 함께ham kke 넣어neo eo 등에teung e 메고me go 다니는ta ni neun 전통적인cheon tong jeo gin 휴대용hyu dae yong 도구to gu

語源

동개は、漢字語ではなく、弓と矢を入れて背負う道具を指す固有語として伝わり、各音節の語源は確定していない。

コラム

  • 韓国語では、矢だけを入れる筒を 전통(箭筒)と呼ぶため、동개を単なる矢入れと同じ意味で覚えない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ