平然だ

意味

  • 形 自然だしぜんだ
  • 形 平然だへいぜんだ

例文

그의 태도는 매우mae u 천연했다cheo nyeon haet tta.

彼の態度はとても自然だった。

コアイメージ

周りに合わせて無理に変えず、自然体で落ち着いている

韓国語での定義

인위적으로i nwi jeo geu ro 꾸미지kku mi ji 않아a na 자연스럽고cha yeon seu reop kko 어떤eo tteon 일이i ri 있어도i sseo do 태연하다tae yeon ha da

語源

천연하다は、천연(天然)に「〜の性質がある」という意味の하다が付いた語で、自然のままの状態を表す

コラム

  • 천연하다 は物の性質だけでなく、人が驚くような場面でも平然としている様子を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ