少女

意味

例文

그keu 여자애가yeo ja ae ga 먼저meon jeo 인사했어요in sa hae sseo yo.

その女の子が先にあいさつしました。

コアイメージ

身近にいる、幼さの残る女の子をくだけて指す感覚

韓国語での定義

나이가na i ga 어린eo rin 여자를yeo ja reul 편하게pyeon ha ge 이르는i reu neun 말mal

語源

여자애は、여자「女」と애「子ども」が結びついた語で、女の子をくだけて呼ぶ表現

コラム

  • 여자애は親しい会話で自然だが、年上の女性を指すと幼く扱う響きやぞんざいな響きになることがある

「少女」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ