작은골cha geun gol

意味

  • 名 小脳しょうのう

例文

작은골은cha geun go reun 몸의 균형을 조절한다.

小脳は体の平衡を調節する。

コアイメージ

動くときの力加減や体のつり合いを細かく調整する脳の部分というイメージ

韓国語での定義

몸의mo mui 균형을kyun hyeong eul 유지하고yu ji ha go 움직임을um ji gi meul 정확하게cheong hwa ka ge 조절하는cho jeol ha neun 뇌의noe ui 한han 부분pu bun

語源

작은골は、작은(小さい)と 골(脳)が結びついた語で、大きな脳に対する小さな脳という名づけ

コラム

  • 작은골の골は、頭の中の脳を指す韓国語で、骨を意味する뼈とは別の語なので、体の部位名を読むときに区別が必要

소뇌so noe

意味

  • 名 小脳しょうのう

例文

소뇌가so noe ga 운동과 균형을 조절한다.

小脳が運動と平衡を調節する。

コアイメージ

体の動きを細かく整え、姿勢とバランスを保つ脳の調整役

韓国語での定義

뇌의noe ui 뒤쪽twi jjok 아래에a rae e 있으며i sseu myeo 몸의mo mui 움직임과um ji gim gwa 균형을kyun hyeong eul 조절하는cho jeol ha neun 부분pu bun

語源

소뇌は、小さいを表す 소と脳を表す 뇌からなる漢字語で、脳の中の部位を指す

コラム

  • 소뇌は日本語の「小脳」と同じ漢字語で、韓国語の健康記事や病院の説明でも使われる医学用語

「小脳」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ