密輸する

意味

  • 動 密輸するみつゆする

例文

그는 담배를 밀수하다가mil su ha da ga 붙잡혔다put jja pyeot tta.

彼はたばこを密輸していて捕まった。

コアイメージ

国境をまたぐ品物の移動を、正規の輸出入から隠して行う行為

韓国語での定義

법에서peo be seo 정한cheong han 수출입su chu rip 절차를cheol cha reul 따르지tta reu ji 않고an ko 물건을mul geo neul 국경kuk kkyeong 밖으로pa kkeu ro 몰래mol lae 내보내거나nae bo nae geo na 안으로a neu ro 들여오다teu ryeo o da

語源

밀수하다は、밀(密)と수(輸)から成る밀수(密輸)に하다が結び付き、秘密の輸送を行う動詞になった語

コラム

  • 方向を特定する必要がある場合、韓国語では밀수입하다が国外からの持ち込み、밀수출하다が国外への持ち出しを表す表現

「密輸する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ