実権

意味

  • 名 実権じっけん
  • 名 失権しっけん

例文

그는 회사의 실권을sil gwo neul 쥐고 있다it tta.

彼は会社の実権を握っている。

コアイメージ

表向きの役職や権限とは別に、実際の決定を動かす力

韓国語での定義

겉으로keo teu ro 내세운nae se un 직위나chi gwi na 권한과kwon han gwa 관계없이kwan gye eop ssi 실제로sil je ro 일을i reul 결정하고kyeol jeong ha go 움직이는um ji gi neun 힘him

語源

실권は、漢字の「實權」から成り、「實」は実際、「權」は権力を表し、実際に行使できる権力の意味になる

コラム

  • 韓国語では、役職名が高くなくても実際に決定を下す人を「실권을 쥔 사람」と表せる

「実権」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ