守られる

意味

  • 動 守られるまもられる

例文

문화유산이 법으로 수호된다su ho doen da.

文化遺産が法律によって守られる。

コアイメージ

価値のあるものが、守る役割を担う人や制度によって危険から保全されること

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 단체의tan che ui 보호를po ho reul 받아pa da 위험이나wi heo mi na 손상으로부터son sang eu ro bu teo 안전하게an jeon ha ge 지켜지다chi kyeo ji da

語源

수호되다は、수호(守護)と되다(〜になる・〜される)が結びつき、守護を受ける状態を表す語

コラム

  • 수호되다は、法律や政策によって文化や自然が守られる文脈で使われ、日常会話の지켜지다より文章語的な響きがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ