大仏

意味

  • 名 大仏だいぶつ
  • 名 立替払いたてかえばらい

例文

이i 절에는 큰keun 대불이tae bu ri 있다it tta.

この寺には大仏がある。

コアイメージ

一人の人間とは比べものにならない大きさで造られた仏像

韓国語での定義

보통po tong 불상보다pul sang bo da 매우mae u 크게keu ge 만든man deun 부처의pu cheo ui 불상pul sang 또는tto neun 다른ta reun 사람의sa ra mui 몫을mok sseul 대신tae sin 지불하는chi bul ha neun 일을i reul 뜻하는tteu ta neun 말mal

語源

대불は、大きな仏を表す大佛を대と불に読んだ語で、立て替え払いを表す代拂も同じ発音になる

コラム

  • 日本語の「大仏」は一般に「だいぶつ」と読むのに対し、韓国語の대불は漢字「大佛」の韓国語読みで、音の対応が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ