外見の飾り

意味

  • 名 外見の飾りがいけんのかざり

例文

그는 겉치장보다keot chi jang bo da 실용성을 중시한다.

彼は外見の飾りより実用性を重視する。

コアイメージ

中身より先に目に入る外側だけを飾り立てるイメージ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건의mul geo nui 겉모습을keon mo seu beul 보기po gi 좋게cho ke 꾸미는kku mi neun 일il

語源

겉치장は、外側を表す겉と、飾ることを表す치장が結びついた語

コラム

  • 人の服装だけでなく、部屋や物の見た目を実際以上によく見せる飾りにも使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ