外界へ向かう

意味

  • 動 外界へ向かうがいかいへむかう

例文

사람의sa ra mui 정신은cheong si neun 때로ttae ro 안에서a ne seo 밖으로pa kkeu ro 외향한다oe hyang han da.

人間の精神は時に内から外へ向かう。

コアイメージ

精神や意識が内側にとどまらず、外の物事へ向かう動き

韓国語での定義

정신이나cheong si ni na 생각이saeng ga gi 자기cha gi 안에a ne 머물지meo mul ji 않고an ko 외부의oe bu ui 사물이나sa mu ri na 현상으로hyeon sang eu ro 향하다hyang ha da

語源

외향하다は、漢字語の外向に하다が付いた語で、外は外側、向はある方向へ向くことを表し、外へ向かう意味になる語

コラム

  • 외향하다は、人の社交性ではなく、思考や意識が外部へ向かう場面で使われる抽象的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ