가감ka gam

意味

例文

이i 식은si geun 가감을ka ga meul 먼저meon jeo 계산해야kye san hae ya 한다han da.

この式は、まず加減を計算しなければならない。

コアイメージ

数量に手を加え、増減の幅を整えて適切な状態に近づける働き

韓国語での定義

필요한pi ryo han 수나su na 양을yang eul 더하거나teo ha geo na 빼서ppae seo 알맞게al mat kke 맞추는mat chu neun 일il

語源

가감は、「加」と「減」を組み合わせた漢字語で、足すことと減らすことを通じた数量の調整を表す

コラム

  • 数学では「加減」は足し算と引き算をまとめた呼び方だが、韓国語の 가감 は味や条件の調整にも使われる語

증감cheung gam

意味

例文

매출의 증감이cheung ga mi 분명하게 나타났다.

売上の増減がはっきり表れた。

コアイメージ

数量が上向いたり下向いたりする動きに目を向ける語

韓国語での定義

수량이나su ryang i na 정도가cheong do ga 늘거나neul geo na 줄어드는chu reo deu neun 일il

語源

증감は、「增」は増えること、「減」は減ることを表す漢字語で、二つを合わせて数量が増えたり減ったりすることを指す語

コラム

  • 증감は、増えたか減ったかの方向をまだ一つに決めず、数値の変化全体をまとめて示す表現

「増減」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ