墓の草を刈る

意味

  • 動 墓の草を刈るはかのくさをかる

例文

추석을 앞두고 조상cho sang 묘를myo reul 벌초했어요peol cho hae sseo yo.

秋夕を前に、先祖の墓の草を刈りました。

コアイメージ

墓の周囲に生えた草を取り除き、墓地を整った状態に戻すこと

韓国語での定義

무덤mu deom 주위에chu wi e 자란cha ran 풀을pu reul 베어서pe eo seo 묘지를myo ji reul 깨끗하게kkae kkeu ta ge 정리하다cheong ni ha da

語源

벌초하다は、벌초(伐草)という漢字語に하다が付いた動詞で、草を刈る行為を表す

コラム

  • 一般の庭の草刈りではなく、墓の周りの草を刈る場面に特に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ