기질ki jil

意味

  • 名 気質きしつ
  • 名 基質きしつ

例文

사람마다sa ram ma da 기질이ki ji ri 달라서tal la seo 반응도pa neung do 다르다ta reu da.

人によって気質が異なるため、反応も異なる。

コアイメージ

生まれつき備わり、物事への反応の違いを生む性質

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 생물이saeng mu ri 태어날tae eo nal 때부터ttae bu teo 지닌chi nin 성질과seong jil gwa 반응하는pa neung ha neun 경향을kyeong hyang eul 이르는i reu neun 말mal.

語源

기질は、氣質では「氣」と「質」を組み合わせて生まれつきの性質を表し、基質では「基(もと)」と「質(物質)」を組み合わせて反応のもとになる物質を表す。

コラム

  • 韓国語では、기질が生まれつきの反応傾向、성격が経験や環境を通じて形づくられた性格を指すことが多い。

스트로마seu teu ro ma

意味

  • 名 基質きしつ
  • 名 間質かんしつ

例文

엽록체의yeom nok che ui 스트로마는seu teu ro ma neun 틸라코이드를til la ko i deu reul 둘러싼다.

葉緑体の基質はチラコイドを取り囲む。

コアイメージ

内部の構造を受け止め、包み込む土台のような部分

韓国語での定義

기관이나ki gwa ni na 세포se po 안에서a ne seo 여러yeo reo 구조물을ku jo mu reul 둘러싸며tul leo ssa myeo 그keu 구조물들이ku jo mul deu ri 놓이는no i neun 바탕이pa tang i 되는toe neun 조직이나cho ji gi na 물질이다mul jji ri da

語源

스트로마は、ギリシャ語の「敷物」や「広げたもの」をもとにする外来語で、構造物を支える内部の基盤を表す

コラム

  • 植物学では엽록체의 스트로마といえば、チラコイドの外側にある基質を指し、チラコイド膜の部分とは区別される

「基質」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ