「기질」のコアイメージコアイメージ
生まれつき備わり、物事への反応の違いを生む性質
「기질」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 생물이 태어날 때부터 지닌 성질과 반응하는 경향을 이르는 말.
「기질」の語源語源
기질は、氣質では「氣」と「質」を組み合わせて生まれつきの性質を表し、基質では「基(もと)」と「質(物質)」を組み合わせて反応のもとになる物質を表す。
「기질」のコラムコラム
- 韓国語では、기질が生まれつきの反応傾向、성격が経験や環境を通じて形づくられた性格を指すことが多い。
「기질」は英語では
- 「気質」 → dispositiontemperament和英辞典で見る
- 「基質」 → groundmasssubstrate和英辞典で見る