土遊びをする

意味

  • 動 土遊びをするつちあそびをする

例文

아이들이 마당에서 흙장난하고heuk jjang nan ha go 있다it tta.

子どもたちが庭で土遊びをしている。

コアイメージ

土を手で触り、形を変えながら遊ぶ場面

韓国語での定義

흙을heul geul 가지고ka ji go 놀거나nol geo na 흙으로heul geu ro 여러yeo reo 가지를ka ji reul 만들며man deul myeo 놀다nol da

語源

흙장난하다は、흙(土)と 장난하다(遊びやいたずらをする)を合わせた複合動詞で、土で遊ぶ意味になる

コラム

  • 흙장난하다は、장난하다だけなら「ふざける」「いたずらをする」も表すが、흙が付くと土を使う遊びに意味が絞られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ