喜ばしくない

意味

  • 形 喜ばしくないよろこばしくない
  • 形 ありがたくない
  • 形 気に入らないきにいらない

例文

그keu 소식은 전혀cheon hyeo 달갑잖았어요tal gap jja na sseo yo.

その知らせはまったく喜ばしくありませんでした。

コアイメージ

自分にとって望ましくなく、気持ちよく受け入れられないものに向かう感覚

韓国語での定義

바라지pa ra ji 않았거나a nat kkeo na 마음에ma eu me 들지teul ji 않아a na 반갑게pan gap kke 받아들이기pa da deu ri gi 어렵다eo ryeop tta

語源

달갑잖다は、달갑다(好ましい)に지 않다(〜しない)が付いた달갑지 않다が縮まった形

コラム

  • 달갑잖다は、強く嫌うというより、知らせや頼みごとなどを歓迎できない気持ちを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ