喚起する

고취하다ko chwi ha da

意味

  • 動 鼓舞するこぶする
  • 動 喚起するかんきする
  • 動 高揚させるこうようさせる

例文

선생님은seon saeng ni meun 학생들의hak ssaeng deu rui 학습hak sseup 의욕을ui yo geul 고취했다ko chwi haet tta.

先生は生徒たちの学習意欲を鼓舞した。

コアイメージ

人や集団の内側にある意欲や熱意を呼び起こし、勢いを強める働き

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 집단의chip tta nui 마음속에ma eum so ge 의욕이나ui yo gi na 열정을yeol jeong eul 불러일으키고pul leo i reu ki go 그것을keu geo seul 더욱teo uk 높이다no pi da

語源

고취하다は、漢字語の「鼓吹」に由来し、「鼓」は太鼓を打つこと、「吹」は管楽器を吹くことを表し、音や勢いを起こす意味から意欲を高める意味へ広がった語

コラム

  • 「고취하다」は、「격려하다」が相手に直接声をかける場面に使われやすいのに対し、愛国心や学習意欲など内面の気持ちを高める文章語として使われやすい

「喚起する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ