善悪の実

意味

  • 名 善悪の実ぜんあくのみ
  • 名 知恵の実ちえのみ

例文

성경에는 아담과 하와가ha wa ga 선악과를seo nak kkwa reul 먹었다고meo geot tta go 기록되어 있다it tta.

聖書には、アダムとエバが善悪の実を食べたと記されている。

コアイメージ

人が善悪を知る境目として描かれる、禁じられた実のイメージ

韓国語での定義

선과seon gwa 악을a geul 알게al ge 한다고han da go 하여ha yeo 금지된keum ji doen 나무에na mu e 열린yeol lin 열매yeol mae

語源

선악과は、善悪を表す선악(善惡)と、実を表す과(果)を組み合わせた漢字語で、聖書の「善悪を知る木の実」を指す語

コラム

  • 聖書には実の種類が書かれていないため、선악과はりんごに限らず、韓国語では善悪を知る木の実全般を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ