唇をすぼめる

意味

  • 動 唇をすぼめるくちびるをすぼめる
  • 動 身を縮めるみをちぢめる

例文

그녀는 입술을 쫑그리고jjong geu ri go 불만을 나타냈다.

彼女は唇をすぼめて不満を示した。

コアイメージ

唇や体の外側を内へ寄せ、先端や全体を小さくまとめる動き

韓国語での定義

입술을ip ssu reul 뾰족하게ppyo jo ka ge 내밀거나nae mil geo na 몸을mo meul 작게chak kke 오므리다o meu ri da

語源

쫑그리다は、漢字語や外来語ではなく、形を小さくすぼめる様子を表す固有語の動詞

コラム

  • 唇に使うと、発音のための形ではなく、感情が表れた口元や意図的な表情を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ