名実

意味

  • 名 名実めいじつ
  • 名 名目と実質めいもくとじっしつ

例文

이i 팀은ti meun 명실myeong sil상부한sang bu han 우승u seung 후보이다hu bo i da.

このチームは名実ともに優勝候補だ。

コアイメージ

外からの評価が、現実の実力や内容に裏打ちされている状態

韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 알고al go 있는in neun 명성이나myeong seong i na 지위가chi wi ga 실제sil je 능력이나neung nyeo gi na 내용으로nae yong eu ro 뒷받침되는twit ppat chim doe neun 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal.

語源

명실は、명(名)が外からの評判、실(実)が実際の中身を指し、両方が一致する意味になった漢字語

コラム

  • スポーツ記事の「명실상부한 강팀」のように、명실は人だけでなくチームや制度にも使われ、対象の実績を強く認める場面に現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ