同程度に

意味

  • 副 同程度にどうていどに
  • 副 似たり寄ったりににたりよったりに

例文

참가자들은cham ga ja deu reun 모두mo du 그만그만keu man geu man 잘했다chal haet tta.

参加者はみな同程度に上手だった。

コアイメージ

それぞれの程度に大きな差がなく、そろって同じくらいになるイメージ

韓国語での定義

여럿의yeo reo sui 정도나cheong do na 수준이su ju ni 서로seo ro 크게keu ge 다르지ta reu ji 않고an ko 비슷함을pi seu ta meul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

그만그만は、「그만」を重ねて程度が互いに近いことを表す副詞

コラム

  • 그만그만は「もうやめる」を表す그만とは異なり、人や物の程度を比べて差が小さい場面で使う語

「同程度に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ