合わせて数える

意味

  • 動 ひっくるめる
  • 動 合わせて数えるあわせてかぞえる
  • 動 一括するいっかつする

例文

세se 항목을hang mo geul 통틀어tong teu reo 하나로 묶었다mu kkeot tta.

三つの項目をひっくるめて一つにまとめた。

コアイメージ

別々の人や物事を一つの全体として扱い、まとめて数える軸

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이나sa ra mi na 사물sa mul 또는tto neun 내용을nae yong eul 하나로ha na ro 합쳐서hap cheo seo 전체적으로cheon che jeo geu ro 세거나se geo na 말하다mal ha da

語源

통틀다は、漢字語や外来語ではなく固有語で、現代の語形と「まとめて扱う」という意味が定着しているが、確かな構成要素や由来は特定されていない

コラム

  • 통틀어は、人数や金額だけでなく、異なる種類の対象や長い期間をまとめて述べるときにも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ