南北問題

意味

  • 名 南北問題なんぼくもんだい

例文

남북문제가nam bung mun je ga 해결되려면hae gyeol doe ryeo myeon 대화가tae hwa ga 필요하다pi ryo ha da.

南北問題を解決するには対話が必要だ。

コアイメージ

分断された南と北の間にある隔たりと、関係をめぐる課題

韓国語での定義

남한과nam han gwa 북한이pu ka ni 나뉘어na nwi eo 생긴saeng gin 대립과tae rip kkwa 교류kyo ryu, 통일tong il 등을teung eul 둘러싼tul leo ssan 문제mun je

語源

남북문제は、남북(南北)と문제(問題)が結びつき、南と北の対立や関係をめぐる問題を指す語

コラム

  • 韓国語の남북문제は朝鮮半島の南北を指し、日本語の「南北問題」でいう先進国と発展途上国の格差とは意味が異なる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ