剣で戦う

意味

  • 動 剣で戦うけんでたたかう
  • 動 切り合うきりあう
  • 動 チャンバラをする

例文

두tu 사람이 영화에서 칼싸움했어요kal ssa um hae sseo yo.

二人が映画で剣で戦いました。

コアイメージ

刀剣を手にして相手と刃を交える動作を表す

韓国語での定義

칼을ka reul 들고teul go 상대방과sang dae bang gwa 서로seo ro 베거나pe geo na 막으면서ma geu myeon seo 싸우다ssa u da

語源

칼싸움하다は、칼(刀剣や刃物)と싸움(争い)を組み合わせた칼싸움に、하다(する)が付いた動詞

コラム

  • 日本語の「チャンバラ」は見せ場や遊びも含むことがあるが、칼싸움하다は刀剣で争う動作を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ