分譲価格

意味

  • 名 分譲価格ぶんじょうかかく

例文

이i 아파트는a pa teu neun 분양가가pu nyang ga ga 주변chu byeon 시세보다si se bo da 높다nop tta.

このマンションは分譲価格が周辺相場より高い。

コアイメージ

建設されたばかりの集合住宅などを初めて販売するときに決める金額

韓国語での定義

새로sae ro 지은chi eun 아파트나a pa teu na 오피스텔o pi seu tel 등을teung eul 처음cheo eum 분양할pu nyang hal 때ttae 받기로pat kki ro 정한cheong han 돈ton

語源

분양가は、「분양(分讓)」の分けて譲る意味に、「가(價)」の価格という意味を加えた語

コラム

  • 「분양」では入居前に契約する場合も多く、韓国の不動産記事では契約時の「분양가」と後の取引価格を区別して扱う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ