再輸出される

意味

  • 動 再輸出されるさいゆしゅつされる

例文

이i 제품은 다른ta reun 나라로 역수출됐어요yeok ssu chul dwae sseo yo.

この製品は別の国に再輸出されました。

コアイメージ

いったん国内に入った商品が、国内市場に出回らず第三国へ送り出される動き

韓国語での定義

외국에서oe gu ge seo 수입한su i pan 상품이나sang pu mi na 부품이pu pu mi 국내에kung nae e 남지nam ji 않고an ko 다른ta reun 나라로na ra ro 다시ta si 수출되다su chul doe da

語源

역수출되다は、「역수출」の역(逆)と「수출」(輸出)に「되다」が付いた語で、輸入した物品を反対方向へ輸出する流れを表す形

コラム

  • 「역수출」は完成品だけでなく、部品や原材料を主語にしても使えるため、国際的な供給網のニュースで物の経路を読む手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ