친손녀chin son nyeo

意味

例文

친손녀가chin son nyeo ga 할머니를 닮았어요tal ma sseo yo.

孫娘が祖母に似ています。

コアイメージ

祖父母から見て、息子を通じて家族の系譜につながる女の孫

韓国語での定義

아들의a deu rui 딸로서ttal lo seo 조부모에게cho bu mo e ge 손녀가son nyeo ga 되는toe neun 사람sa ram

語源

친손녀は、친(親)が親族の直接のつながりを、손녀(孫女)が孫娘を表し、合わせて息子の娘を指す語

コラム

  • 친손녀と외손녀の친・외は、祖父母から見た子どもが息子か娘かを示し、親しさや家族への所属を示すものではない

친손자chin son ja

意味

  • 名 内孫うちまご

例文

친손자가chin son ja ga 할아버지ha ra beo ji 댁에 놀러nol leo 왔다wat tta.

内孫が祖父の家に遊びに来た。

コアイメージ

息子を通じて家系につながる男の孫という位置づけ

韓国語での定義

아들이a deu ri 낳은na eun 아들로서a deul lo seo 할아버지나ha ra beo ji na 할머니에게hal meo ni e ge 손자인son ja in 사람sa ram

語源

친손자は、親しい・実の意の친(親)と손자(孫子)から成る漢字語

コラム

  • 韓国語では息子の息子を친손자、娘の息子を외손자と呼び分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ