先行き

意味

例文

그는 앞일을a pi reul 걱정했다.

彼は将来を心配した。

コアイメージ

今は目の前にないが、自分の進む先で現実になる出来事を見通すイメージ

韓国語での定義

앞으로a peu ro 일어날i reo nal 일이나i ri na 앞으로의a peu ro ui 형편hyeong pyeon

語源

앞일は、固有語の 앞(前・先)と 일(事)が結びついた複合語で、前にある事の意味から将来を表す

コラム

  • 日本語の「前途」は進みゆく先の見通しに寄りやすいが、앞일は身近なこれからの出来事にも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ