元気な

意味

例文

그는 매우mae u 기운찬ki un chan 사람이다.

彼はとても元気な人だ。

コアイメージ

気力がしっかり備わり、勢いよく活動できる状態

韓国語での定義

몸과mom gwa 마음에ma eu me 힘이hi mi 가득하여ka deu ka yeo 하는ha neun 일이i ri 활발하고hwal bal ha go 힘찬him chan 상태이다sang tae i da

語源

기운차다は、「기운(気力)」に「차다(満ちる)」が結びつき、気力が十分な状態を表す語

コラム

  • 「元気な人」だけでなく、기운찬 걸음のように歩き方や行動の勢いを表せる点が特徴

「元気な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ