偽る

意味

  • 動 偽装するぎそうする
  • 動 変装するへんそうする
  • 動 偽るいつわる

例文

군인들이 숲속에서 차량을 위장했어요wi jang hae sseo yo.

兵士たちは森の中で車両を偽装しました。

コアイメージ

本当の姿や正体を隠すため、外見や身分を別のものに見せること

韓国語での定義

본래의pol lae ui 모습이나mo seu bi na 정체를cheong che reul 숨기려고sum gi ryeo go 겉모습이나keon mo seu bi na 신분을sin bu neul 다른ta reun 것으로keo seu ro 꾸미다kku mi da

語源

위장하다は、위장(僞裝)に「〜する」を表す하다が付いた語で、僞は偽り、裝は身なりを整えることを表す漢字

コラム

  • 「변장하다」が人の外見を変えることに寄りやすいのに対し、「위장하다」は軍用車両を周囲に溶け込ませる場合にも使う語

「偽る」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ