작업실cha geop ssil

意味

  • 名 作業室さぎょうしつ
  • 名 アトリエ
  • 名 仕事部屋しごとべや

例文

그는 작업실에서cha geop ssi re seo 그림을 그린다.

彼は作業室で絵を描く。

コアイメージ

仕事や作品づくりに手を動かして取り組む部屋というイメージ

韓国語での定義

일을i reul 하거나ha geo na 작품을chak pu meul 만드는man deu neun 데te 쓰는sseu neun 방pang

語源

작업실は、作業を表す작업(作業)に실(室)が結びつき、仕事や制作をする部屋を表す語

コラム

  • 작업실は、絵画だけでなく木工や手芸などの制作場所にも使える、用途の広い「作業部屋」に当たる語

공작실kong jak ssil

意味

例文

학생들은hak ssaeng deu reun 공작실에서kong jak ssi re seo 나무na mu 의자를ui ja reul 만들었다man deu reot tta.

学生たちは工作室で木の椅子を作った。

コアイメージ

道具や材料を広げ、手を動かして形ある物を作るための部屋

韓国語での定義

여러yeo reo 가지ka ji 도구와to gu wa 재료를chae ryo reul 사용하여sa yong ha yeo 필요한pi ryo han 물건이나mul geo ni na 작품을chak pu meul 직접chik jjeop 만드는man deu neun 방pang

語源

공작실は、공작(工作)に部屋を表す실(室)が結びついた語

コラム

  • 공작실は、作業全般を行う작업실よりも、物を作る活動に焦点がある表現

「作業室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ