低所得者

意味

  • 名 貧困者ひんこんしゃ
  • 名 生活困窮者せいかつこんきゅうしゃ
  • 名 低所得者ていしょとくしゃ

例文

영세민은yeong se mi neun 생활비saeng hwal bi 부담이pu da mi 크다keu da.

貧困者は生活費の負担が大きい。

コアイメージ

収入や財産が少なく、生活を成り立たせる余裕が小さい人に焦点を置く語

韓国語での定義

재산이나chae sa ni na 수입이su i bi 적고cheok kko 생활이saeng hwa ri 어려운eo ryeo un 사람을sa ra meul 이르는i reu neun 말mal

語源

영세민は、漢字の零細民に由来し、零細は経済的な基盤が小さいこと、民は人を表すため、生活の苦しい人を表す語になった

コラム

  • 日本語の「零細」は会社や商売の規模を表すことが多いのに対し、영세민は生活基盤の小さい人を表すため、「零細な人」と直訳しない用法

「低所得者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ