低姿勢

意味

  • 名 低姿勢ていしせい
  • 名 低い姿勢ひくいしせい

例文

그는 협상에서 저자세로cheo ja se ro 나왔다.

彼は交渉で低姿勢に出た。

コアイメージ

相手の前で自分を低く置き、控えめに応じる態度

韓国語での定義

상대sang dae 앞에서a pe seo 자신을cha si neul 낮추고nat chu go 자신의cha si nui 뜻을tteu seul 강하게kang ha ge 내세우지nae se u ji 않는an neun 태도tae do

語源

저자세は、저(低)は低いこと、자세(姿勢)は体や態度の構えを表し、身を低くする態度を表す漢字語

コラム

  • 韓国語の저자세は、礼儀正しい謙虚さだけでなく、交渉で相手に合わせて自分を低く置く態度にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ