低く評価される

意味

  • 動 けなされる
  • 動 おとしめられる
  • 動 低く評価されるひくくひょうかされる

例文

그의 업적은 부당하게 폄하됐다pyeom ha dwaet tta.

彼の業績は不当にけなされた。

コアイメージ

相手の良さや成果を認められず、価値を低く見られる感覚

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 일의i rui 좋은cho eun 점이나cheo mi na 성과가seong gwa ga 인정되지in jeong doe ji 않고an ko 가치가ka chi ga 낮은na jeun 것처럼keot cheo reom 평가되다pyeong ga doe da

語源

폄하되다は、폄하(貶下)の貶(けなす)と下(下げる)が合わさった語に、受け身を示す되다が結びついた形

コラム

  • 폄하되다は受け身なので、評価する側よりも、低く評価された人や成果を文の主語に置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ