亜流

意味

  • 名 亜流ありゅう
  • 名 模倣もほう
  • 名 傍流ぼうりゅう

例文

그keu 작품은chak pu meun 기존ki jon 성공작의seong gong ja gui 아류에a ryu e 불과했다pul gwa haet tta.

その作品は既存の成功作の亜流にすぎなかった。

コアイメージ

主流に続きながら、その型をなぞることで生まれる二次的な流れ

韓国語での定義

이미i mi 널리neol li 알려진al lyeo jin 사람이나sa ra mi na 작품을chak pu meul 따라tta ra 하여ha yeo 비슷하게pi seu ta ge 만든man deun 것으로서keo seu ro seo 독창성이tok chang seong i 약한ya kan 것keot

語源

아류は、亞が「次ぐ」、流が「流れ」を表す漢字語で、主流に次ぐ流れという意味から模倣的な作品も指す語

コラム

  • 韓国語の아류작は、原作の人気に寄りかかって似た形にした作品を低く評価するときに使われ、創作物の紹介文で出会いやすい表現

「亜流」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ