五官

意味

  • 名 五官ごかん

例文

사람은 오관으로o gwa neu ro 세상을 느낀다neu kkin da.

人は五官で世界を感じる。

コアイメージ

五つの感覚をからだで受け取るための器官のまとまり

韓国語での定義

보고po go 듣고teut kko 냄새naem sae 맡고mat kko 맛보고mat ppo go 만지는man ji neun 감각을kam ga geul 맡은ma teun 다섯ta seot 신체sin che 기관ki gwan

語源

오관は、漢字の五官に由来し、「五」は数を、「官」はからだの働きを受け持つ器官を表す組み合わせ

コラム

  • 日本語で「五感」と言う場面でも、韓国語では器官に焦点を置くと오관、感じる働きに焦点を置くと오감になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ