乗ること

意味

例文

버스peo seu 타기가ta gi ga 편해요pyeon hae yo.

バスに乗るのは楽です。

コアイメージ

乗り物に乗るという動きを、行為の名前として切り出した表現

韓国語での定義

사람이sa ra mi 자동차나cha dong cha na 버스peo seu 따위에tta wi e 올라ol la 이동하는i dong ha neun 행동haeng dong

語源

타기は、타다 の語幹 타- に 기 が付き、動詞の動作を名詞として表す形

コラム

  • 「승차」や「탑승」が硬い案内語になりやすいのに対し、「타기」は日常的な活動を表すくだけた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ