中継車

意味

  • 名 中継車ちゅうけいしゃ

例文

중계차가chung gye cha ga 현장에 도착했다.

中継車が現場に到着した。

コアイメージ

現場の映像や音声を放送へ送り出す移動基地

韓国語での定義

현장에서hyeon jang e seo 촬영한chwa ryeong han 영상이나yeong sang i na 녹음한no geum han 소리를so ri reul 방송국으로pang song gu geu ro 보내는po nae neun 장비를chang bi reul 갖춘kat chun 자동차cha dong cha

語源

중계차は、中継を表す中繼と車を表す車が結びついた漢字語で、現場と放送をつなぐ車両を指す

コラム

  • 韓国語では중계방송が放送そのものを指し、중계차はその現場で使う車を指すため、ニュース記事で置き換えられない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ