両論

意味

  • 名 両論りょうろん

例文

그keu 문제를 둘러싸고 양론이yang no ni 팽팽하게paeng paeng ha ge 맞섰다mat sseot tta.

その問題をめぐって両論が激しく対立した。

コアイメージ

同じ問題に対して、二つの異なる立場が向かい合う構図

韓国語での定義

한han 가지ka ji 문제를mun je reul 두고tu go 서로seo ro 반대되는pan dae doe neun 두tu 가지ka ji 의견이나ui gyeo ni na 주장이chu jang i 맞서는mat sseo neun 것keot

語源

양론は、「兩論」という漢字語から成り、二つを表す兩と、意見や主張を表す論が組み合わさった語

コラム

  • 日本語の「両論」と形は似ているが、韓国語では「양론이 맞서다」のように意見の対立を表す場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ