七夕

意味

  • 名 七夕たなばた

例文

칠석에는chil seo ge neun 견우와kyeo nu wa 직녀가ching nyeo ga 만난다고 한다.

七夕には、牽牛と織女が会うという。

コアイメージ

一年に一度、離れていた二人が夜空で出会う日

韓国語での定義

음력eum nyeok 칠월chi rwol 칠일에chi ri re 견우와kyeo nu wa 직녀가ching nyeo ga 오작교에서o jak kkyo e seo 만난다고man nan da go 하는ha neun 날로nal lo, 이를i reul 기념하는ki nyeom ha neun 명절myeong jeol

語源

칠석は、漢字の「七夕」を韓国語音で読んだ漢字語で、「七」は7、「夕」は夜を表す

コラム

  • 日本の七夕は現在7月7日に行うことが多い一方、韓国の 칠석 は旧暦7月7日を指すため、年により日付が変わる

「七夕」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ