例文

그는keu neun 매일mae il 권투해요kwon tu hae yo.

彼は毎日ボクシングをします。

コアイメージ

決められたルールに沿って、こぶしで相手と技を競う運動を行うこと

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 규칙에kyu chi ge 따라tta ra 주먹으로chu meo geu ro 상대sang dae 선수와seon su wa 겨루는kyeo ru neun 운동을un dong eul 하다ha da

語源

권투하다は、권(拳)と 투(鬪)から成る권투に하다が付き、その競技をする動作を表す語

コラム

  • 권투하다は一語の動詞だが、권투를 하다のように名詞권투に助詞를を付けても、同じ「ボクシングをする」を表せる

例文

그는keu neun 매일mae il 체육관에서che yuk kkwa ne seo 복싱했어요pok ssing hae sseo yo.

彼は毎日ジムでボクシングをしました。

コアイメージ

グローブを着け、決められたルールの中で拳を打ち合う競技に取り組む動き

韓国語での定義

글러브를keul leo beu reul 끼고kki go 정해진cheong hae jin 규칙에kyu chi ge 따라tta ra 주먹으로chu meo geu ro 상대와sang dae wa 겨루는kyeo ru neun 운동을un dong eul 하다ha da

語源

복싱하다は、英語 boxing から入った 복싱 に、動作を表す 하다 が付いた動詞

コラム

  • 복싱하다は、試合だけでなく、ジムで技術や体力を鍛える場合にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ