여주인공yeo ju in gong

意味

  • 名 ヒロイン

例文

이i 드라마의 여주인공은yeo ju in gong eun 용감한 의사다.

このドラマのヒロインは勇敢な医師だ。

コアイメージ

物語の流れと結末に大きく関わる女性の主人公

韓国語での定義

이야기의i ya gi ui 중심에서chung si me seo 중요한chung yo han 역할을yeo ka reul 맡는man neun 여성yeo seong 주인공chu in gong

語源

여주인공は、女性を表す 여(女)に、物語の中心人物を表す 주인공(主人公)が付いた語

コラム

  • 日本語の「ヒロイン」と同じく女性の主役を表すが、韓国語では恋愛作品以外の物語にも広く使われる語

여주yeo ju

意味

  • 名 ヒロイン
  • 名 ゴーヤ

例文

이i 소설의so seo rui 여주는yeo ju neun 용감하고yong gam ha go 현명하다hyeon myeong ha da.

この小説のヒロインは勇敢で賢い。

コアイメージ

物語の流れを担う、女性の主役

韓国語での定義

이야기를i ya gi reul 이끌어i kkeu reo 가는ka neun 여성yeo seong 주인공을chu in gong eul 짧게jjal kke 이르는i reu neun 말mal

語源

여주は、여주인공を短くした言い方で、作品の女性主人公を表す語

コラム

  • 作品紹介で 여주 と 남주 が並んでいれば、それぞれ女性主人公と男性主人公を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ