ドイツへ派遣される

意味

  • 動 ドイツへ派遣されるドイツへはけんされる

例文

당시tang si 많은ma neun 근로자가keul lo ja ga 독일로to gil lo 파독됐어요pa dok ttwae sseo yo.

当時、多くの労働者がドイツへ派遣されました。

コアイメージ

国の外で働く人が、必要な仕事を担うためドイツへ送り出されること

韓国語での定義

사람이sa ra mi 일할il hal 곳이나kko si na 맡은ma teun 일을i reul 위해wi hae 독일로to gil lo 보내지다po nae ji da

語源

파독되다は、漢字語「파독(派獨)」に「되다」が結び付いた語で、「파독」はドイツへの派遣を、「되다」はその対象になることを示す。

コラム

  • 「파독 광부」と「파독 간호사」は、韓国の近現代史で西ドイツに派遣された炭鉱労働者と看護師を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ